{"id":629,"date":"2024-06-11T18:51:40","date_gmt":"2024-06-11T16:51:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/?post_type=nor-press&p=629"},"modified":"2024-07-11T12:23:35","modified_gmt":"2024-07-11T10:23:35","slug":"intervista","status":"publish","type":"nor-press","link":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/en\/press\/intervista\/","title":{"rendered":"Monica Carrera interview"},"content":{"rendered":"
\n
\"fili&forme\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

la mag\u00eca dei fili \u00e8 nel poter divenire infinite forme e nel saper raccontare infinite storie<\/p>\n\n\n\n

April 27th 2023<\/p>\n\n\n

\n
\"Del<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

di Margaret Sgarra<\/strong>*<\/p>\n\n\n\n

Artista visiva nata a Orzinuovi (BS), Monica Carrera<\/strong> ha conseguito il Diploma Accademico in Pittura presso l\u2019Accademia di Belle Arti NABA di Brescia. Tra le tematiche di riferimento all\u2019interno della sua ricerca artistica troviamo: il limite, l\u2019individuo, il confine e il rapporto tra sfera pubblica e privata. Ha partecipato a numerose mostre e progetti artistici tra cui: Between Us <\/em>presso C. AR. M. E. a Brescia nel 2021 e What does indifference mean? <\/em>presso l\u2019Associazione Casa Natale Antonio Gramsci di Ales nel 2022. Recentemente \u00e8 stata selezionata per partecipare a Liquida Exhibition 2023 a Torino.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

MS: <\/strong>All\u2019interno della tua ricerca artistica sono presenti diversi medium e diversi materiali. Tuttavia, la fotografia acquisisce un\u2019importanza notevole nelle tue opere e spesso viene affiancata all\u2019elemento del filo. Cosa ti ha portato ad utilizzare entrambi?<\/p>\n\n\n\n

MC:<\/strong> Ultimamente della fotografia mi sta affascinando il suo essere simile allo sguardo sulle cose. Da sempre \u00e8 connessa all\u2019atto del vedere ma oggi, per il suo proliferare continuo e costante in circuiti digitali, per il suo essere effimera (scattiamo immagini e poi le buttiamo, impensabile per i fotografi a pellicola di un tempo) ricorda sempre pi\u00f9 la miriade di sguardi che gettiamo distratti sulle cose che ci circondano e che la sera affollano il nostro cervello, senza che noi ce ne rendiamo conto. Scattare e scegliere per me \u00e8 anche un atto di editing sulla vita, sugli sguardi che getto e sui pensieri che faccio.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019intreccio tra fotografia e filo credo sia legato alla mia passione per il disegno e il segno in generale. Cucire e ricamare \u00e8 un po\u2019 come disegnare a respiri: ogni punto, un respiro; ogni punto, un tratteggio e uno stop; ogni punto sulla carta, una ferita. A questo secondo intervento sull\u2019immagine affido in qualche modo la mia voce: esso rappresenta l\u2019elaborazione che compie il mio cervello sull\u2019immagine catturata dallo sguardo, ci\u00f2 che accade una volta che l\u2019immagine \u00e8 stata introiettata. Questo intervento dunque si sovrappone all\u2019immagine stessa, arricchendola, deviandola, completandola.<\/p>\n\n\n

\n
\"...E
Still life 1<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

MS:<\/strong> E pur si muove<\/em>! (Still Alive) <\/em>\u00e8 una serie fotografica dedicata agli esterni e agli interni delle abitazioni. L\u2019aspetto che mi ha maggiormente colpito di questo progetto \u00e8 la presenza di ciocche di capelli all\u2019interno delle varie scene. Puoi raccontarci che cosa significano e qual \u00e8 la loro storia?<\/p>\n\n\n\n

MC: <\/strong>La serie E pur si muove<\/em>! (Still Alive) <\/em>nasce durante il periodo del Covid, in cui eravamo tutti confinati in casa e, quasi per scherzo, ho iniziato ad immaginare che a muoversi fossero le nostre chiome, le quali, cresciute a dismisura in un tempo di clausura lunghissimo, prendessero vita, uscissero e si mescolassero con la vegetazione. Come se il mondo e noi con esso, si fosse addormentato, e i nostri capelli avessero invece continuato a crescere, recuperando la loro natura selvaggia e portandoci a divenire un tutt\u2019uno con la natura e la vita fuori dalle nostre case chiuse. L\u2019idea \u00e8 che diventino una sorta di radici, di elemento vegetale che si mescola con lo spazio, sfuggendo al nostro controllo. Come esseri animati, dotati di volont\u00e0 propria.<\/p>\n\n\n

\n
\"...E
Still life<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Non \u00e8 la prima volta che li rappresento o che li racconto, anche in un piccolo disegno \u201cSe bella vuoi comparire\u2026\u201d <\/em>selvatici capelli disegnati si mescolano e vengono fermati da forcine vere, inserite nel disegno. Anche in quel lavoro i capelli rappresentavano la nostra forza selvatica e ribelle che tendiamo a costringere entro le norme sociali elaborate da altri.<\/p>\n\n\n\n

Dei capelli mi affascina il fatto che sembra non si decompongano nemmeno dopo la morte e per questo sono considerati magici in molte tradizioni. Spesso inoltre sono percepiti in modo ambivalente, soprattutto per quanto riguarda le donne: da vivi, sono simbolo di forza e seduzione, da morti, ci sopravvivono come reliquie. La serie \u00e8 attualmente aperta, segue il ritmo di crescita dei miei capelli. Appena ne ho da sacrificare, nasce una nuova immagine.<\/p>\n\n\n

\n
\"...E
Still Alive 2<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

MS:<\/strong> Nei tuoi lavori \u00e8 ricorrente l\u2019utilizzo del lino. Qual \u00e8 il tuo legame con questa fibra e a cosa \u00e8 dovuta questa scelta?<\/p>\n\n\n\n

MC: <\/strong>Confesso che mi piace moltissimo per la sua trasparenza che mi permette di lasciare vedere l\u2019immagine sottostante. Inoltre mi ricorda gli egizi e le antiche culture semitiche. \u00c8 un tessuto molto antico che porta con s\u00e9 un immaginario sacro. Lo percepisco come uno di quei materiali ancestrali. Per altri ci sono il legno, la pietra, io preferisco la carta e il lino.<\/p>\n\n\n

\n
\"Sudare
Sweating<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

MS: <\/strong>Sweating <\/em>\u00e8 un\u2019opera realizzata con terra rossa su lino che ha come protagonista la scritta: \u201cLa sopravvivenza \u00e8 una serie di azioni non gratuite\u201d. Il suo significato ha a che fare con la sfera ancestrale dell\u2019esistenza. A me invece ha fatto pensare al sistema dell\u2019arte contemporanea e all\u2019artista all\u2019interno di questo. Cosa pensi del ruolo dell\u2019artista nella contemporaneit\u00e0 e del sistema dell\u2019arte con il quale si deve rapportare?<\/p>\n\n\n\n

MC: <\/strong>Sai, credo sia una frase che si possa applicare a molti contesti, da un lato perch\u00e9 da tempo il sistema in cui viviamo ha mostrato un\u2019attitudine crescente a divorare le persone (soprattutto i pi\u00f9 fragili) e a prendersi sempre pi\u00f9 brandelli delle nostre vite private; dall\u2019altro forse l\u2019essere umano non ha mai perso la sensazione di trovarsi in una giungla e dunque il suo istinto predatorio. Siamo immersi nel capitalismo pi\u00f9 famelico, e il sistema dell\u2019arte non fa alcuna differenza. Anzi.<\/p>\n\n\n

\n
\"Del
Confine 1<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

MS:<\/strong> In the photographic series Per una geografia erratica delle nuvole (o del diritto nomadico degli esseri viventi). Del confine <\/em>l\u2019attenzione \u00e8 focalizzata sul tema dell\u2019immigrazione. Puoi parlarci di questo progetto?<\/p>\n\n\n\n

MC:<\/strong> Come molti dei miei lavori, anch\u2019esso nasce da una domanda molto semplice che mi vado a porre. In questo caso, d\u00e0 voce ad un\u2019incredulit\u00e0: non riesco proprio a capire come si possa mettere un limite allo spostamento degli esseri umani. Guardo il cielo, ed \u00e8 solcato di stormi che non hanno alcuna dogana, di microrganismi che viaggiano nel mare e nel cielo, e perch\u00e9 a noi umani, migranti dall\u2019origine dei tempi, viene posto un limite? Io credo che la nostra vera natura stia nel movimento: di piedi, di pensieri, di sangue. Dunque mi sono chiesta \u201cPerch\u00e9?\u201d e mi sono detta che dare confini agli uomini, in movimento per natura (la nostra esperienza nomade supera di gran lunga in termini di anni quella sedentaria) \u00e8 un po\u2019 come pretendere di fermare le nuvole.<\/p>\n\n\n\n

Da qui poi ho scelto di sviluppare diverse tipologie di immagini che affrontino il tema del confine, utilizzando come linguaggio comune il ricamo su carta fotografica, che, come ho gi\u00e0 detto, rimanda per me alla ferita.<\/p>\n\n\n

\n
\"Del
Confine 3<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Il lavoro si compone essenzialmente di due capitoli, che trovano espressione in gruppi di immagini. L\u2019immagine principale \u00e8 il dittico a cui fa riferimento il titolo, quello che vede una nuvola uscire dal suo confine ricamato. Esso si accompagna a due immagini che, tramite il ricamo, dividono il cielo a scacchi, una sorta di proiezione del reticolo di meridiani e paralleli che ci servono a determinare la posizione di ciascun individuo, ma che in questo caso, non possono che rimandare anche all\u2019essere imprigionato, realmente e metaforicamente. Poi c\u2019\u00e8 il secondo gruppo di immagini, che affronta espressamente il tema del confine. Ecco che qui divido con il ricamo la superficie del mio letto, come fosse un continente, mettendo in atto una divisione capricciosa e arbitraria dello spazio, cosa che sta alla base di molti confini tracciati sulle mappe. Cucio poi il confine addosso al corpo di alcuni pescatori portoghesi, alludendo al sangue versato o alle separazioni che certi confini hanno imposto. Abbiamo poi il confine di nuvole tracciato di giallo su cielo blu, i colori della bandiera europea. Chiude il lavoro un confine rosso tracciato sulla cresta dell\u2019onda, colta nello stretto del Bosforo, che divide Europa e Asia. Ecco che ritorno a l\u2019inconsistenza dei confini. Una sorta di racconto o di danza tra i miei pensieri balzani in merito ai limiti e confini.<\/p>\n\n\n

\n
\"Del
Confine 4<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

MS: <\/strong>Quali sono i tuoi prossimi progetti e a che cosa stai lavorando adesso?<\/p>\n\n\n\n

MC:<\/strong> \u00c8 bizzarro, ma attualmente mi sto trovando a lavorare a due progetti che celebrano entrambi dei centenari: uno, sviluppato con l\u2019artista Fabio Bix, celebra i cento anni della nascita di Italo Calvino, e l\u2019altro commemora il crollo della diga del Gleno, in Val Camonica. Sto scoprendo un sacco di cose relative al 1923, anno in cui \u00e8 nata anche una delle mie poetesse preferite, Wislawa Szymborska, ma per adesso mi accontento di leggerla, d\u2019altronde la sua sensibilit\u00e0 e le sue parole hanno spesso nutrito i miei lavori.<\/p>\n\n\n

\n
\"Del
Confine 2<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

*Margaret Sgarra<\/strong> \u00e8 curatrice di arte contemporanea e storica dell\u2019arte, ha conseguito il Diploma di I livello in Didattica dell\u2019arte presso l\u2019Accademia Albertina di Belle Arti di Torino, successivamente ha perfezionato i suoi studi con una Laurea Magistrale in Storia dell\u2019arte rilasciata dall\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Torino e una Laurea Magistrale in Arti visive conseguita presso l\u2019Universit\u00e0 di Bologna. Attualmente \u00e8 coinvolta, in qualit\u00e0 di curatrice e di critica d\u2019arte, nella realizzazione di diversi progetti espositivi. Collabora come redattrice per riviste e blog dedicati all\u2019arte contemporanea.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Interview LINK<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

di Margaret Sgarra, fili&forme<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":641,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"nor-press_cat":[],"class_list":["post-629","nor-press","type-nor-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nMonica Carrera - Intervista a Monica Carrera - monicacarrera.it<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/en\/press\/intervista\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monica Carrera - Intervista a Monica Carrera - monicacarrera.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"di Margaret Sgarra, fili&forme\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/en\/press\/intervista\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monica Carrera\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T10:23:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/wp-content\/uploads\/intervista-0-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"948\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/\",\"url\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/\",\"name\":\"Monica Carrera - Intervista a Monica Carrera - monicacarrera.it\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/wp-content\/uploads\/intervista-0-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-11T16:51:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T10:23:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/wp-content\/uploads\/intervista-0-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/wp-content\/uploads\/intervista-0-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":948},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Intervista a Monica Carrera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/\",\"name\":\"Monica Carrera\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/#\/schema\/person\/934e73f96faafdcb00c1862064d9588c\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/#\/schema\/person\/934e73f96faafdcb00c1862064d9588c\",\"name\":\"Monica\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/wp-content\/uploads\/MonicaCarrera.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/wp-content\/uploads\/MonicaCarrera.jpg\",\"width\":1700,\"height\":1700,\"caption\":\"Monica\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monicacarrera.it\/#\/schema\/person\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monica Carrera - Intervista a Monica Carrera - monicacarrera.it","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/en\/press\/intervista\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Monica Carrera - Intervista a Monica Carrera - monicacarrera.it","og_description":"di Margaret Sgarra, fili&forme","og_url":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/en\/press\/intervista\/","og_site_name":"Monica Carrera","article_modified_time":"2024-07-11T10:23:35+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":948,"url":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/wp-content\/uploads\/intervista-0-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/","url":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/","name":"Monica Carrera - Intervista a Monica Carrera - monicacarrera.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/wp-content\/uploads\/intervista-0-scaled.jpg","datePublished":"2024-06-11T16:51:40+00:00","dateModified":"2024-07-11T10:23:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/wp-content\/uploads\/intervista-0-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/wp-content\/uploads\/intervista-0-scaled.jpg","width":2560,"height":948},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/press\/intervista\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Intervista a Monica Carrera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/#website","url":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/","name":"Monica Carrera","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/#\/schema\/person\/934e73f96faafdcb00c1862064d9588c"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/#\/schema\/person\/934e73f96faafdcb00c1862064d9588c","name":"Monica","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/wp-content\/uploads\/MonicaCarrera.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/wp-content\/uploads\/MonicaCarrera.jpg","width":1700,"height":1700,"caption":"Monica"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/#\/schema\/person\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nor-press\/629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nor-press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nor-press"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=629"},{"taxonomy":"nor-press_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monicacarrera.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nor-press_cat?post=629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}